{"id":5593,"date":"2015-11-24T17:40:00","date_gmt":"2015-11-24T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/?page_id=5593"},"modified":"2023-08-16T14:23:26","modified_gmt":"2023-08-16T12:23:26","slug":"cooperacio-transfronterera-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/cooperacio-transfronterera-3\/","title":{"rendered":"Cooperaci\u00f3 transfronterera"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div class=\"gap\" style=\"line-height: 40px; height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>Cooperaci\u00f3 transfronterera<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]L&#8217;\u00e0rea de Benestar del Consell Comarcal de l&#8217;Alt Empord\u00e0 ha participat i promogut en els darrers anys diversos projectes de cooperaci\u00f3 transfronterera. Entre aquests cal destacar:<\/p>\n<p>El <strong><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/?page_id=6162&amp;preview=true\">projecte Prospectsaso POCTEFA<\/a><\/strong> centrat en la prospectiva transfronterera sanit\u00e0ria i social que es va desenvolupar durant el per\u00edode 2016-2020. Aquest projecte estava cofinan\u00e7at en un 65% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) a trav\u00e9s del Programa Interreg V-A Espanya-Fran\u00e7a-Andorra (POCTEFA 2014-2020).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Doc_CAT_baixa_pag.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de resultats, aprenentatges i coneixements del projecte PROSPECTSASO<\/a>.<\/p>\n<p>En el marc de la convocat\u00f2ria de<strong>\u00a0subvencions Eurodistricte <\/strong>l&#8217;\u00e0rea de Benestar ha promogut els seg\u00fcents projectes:<\/p>\n<p><strong>L&#8217;any 2015<\/strong>, l&#8217;\u00e0rea de Benestar en partenariat amb l&#8217;IRTS va elaborar un <strong>diagn\u00f2stic social transfronterer<\/strong> que es pot consultar en els enlla\u00e7os seg\u00fcents:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DIAGN\u00d2STIC-SOCIAL-DE-LESPAI-CATAL\u00c0-TRANSFRONTERER-1.pdf\">Diagn\u00f2stic Social Transfronterer (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DIAGNOSTIC-SOCIAL-DANS-LESPACE-CATALAN-TRANSFRONTALIER-1.pdf\">DIagnostic Social Transfrontalier (version en fran\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p><span lang=\"ca-ES\"><strong>L<\/strong><b>\u2019any 2016<\/b><\/span><span lang=\"ca-ES\">, l\u2019\u00e0rea de Benestar en partenariat amb l\u2019IRTS va dur a terme el projecte \u201c<\/span><em><span lang=\"ca-ES\">Bones pr\u00e0ctiques en capacitaci\u00f3 parental per a fam\u00edlies en risc d\u2019exclusi\u00f3 social a l\u2019Espai Catal\u00e0 Transfronterer<\/span><\/em><span lang=\"ca-ES\">\u201d. En el marc de l\u2019intercanvi d\u2019experi\u00e8ncies i coneix<\/span><span lang=\"ca-ES\">e<\/span><span lang=\"ca-ES\">ment realitzat es va elaborar un document final que es pot consultar a trav\u00e9s dels seg\u00fcents enlla\u00e7os: <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Projecte_transfronterer_v3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Projecte_transfronterer_FR_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fan\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/nEQIpHPELR0\"><span lang=\"ca-ES\">V\u00eddeo resum del projecte<\/span><\/a><\/p>\n<p><span lang=\"ca-ES\"><strong>L\u2019any 2017<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar va dur a terme el projecte <\/span><em><span lang=\"ca-ES\">\u201c<\/span><span lang=\"ca-ES\">Propostes per a millorar la governan\u00e7a local a<\/span><span lang=\"ca-ES\"> l\u2019Espai Catal\u00e0 Transfronterer. <\/span><span lang=\"ca-ES\">Interc<\/span><span lang=\"ca-ES\">anvi d\u2019experi\u00e8ncies i coneixement en processos de <\/span><span lang=\"ca-ES\">participaci\u00f3<\/span><span lang=\"ca-ES\"> ciutadana<\/span><\/em><span lang=\"ca-ES\"><em>\u201d<\/em> .<\/span> <span lang=\"ca-ES\">Han participant en aquest projecte els ajuntaments d\u2019Argelers-sur-Mer, Arles-sur-Tech, Elne, Roses, Castell\u00f3 d\u2019Emp\u00faries, L\u2019Escala, Vilafant i La Jonquera. En el marc de l\u2019intercanvi d\u2019experi\u00e8ncies i coneixement realitzat es va elaborar un document final que es pot consultar a trav\u00e9s dels seg\u00fcents enlla\u00e7os: <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/LA-PARTICIPACI\u00d3-CIUTADANA-A-LESPAI-CATAL\u00c0-TRANSFRONTERER.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/LA-PARTICIPATION-CITOYENNE-DANS-LESPACE-CATALAN-TRANSFRONTALIER.pdf\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fan\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p><span lang=\"ca-ES\"><strong>L\u2019any 2018<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar va dur a terme el projecte <\/span><em><span lang=\"ca-ES\">\u201c<\/span><span lang=\"ca-ES\">Xarxa transfronterera de governs locals per la democr\u00e0cia inclusiva<\/span><\/em><span lang=\"ca-ES\"><em>\u201d<\/em> .<\/span>\u00a0En el marc del projecte s&#8217;ha desenvolupat el <a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/banc-dexperiencies-participacio-ciutadana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banc de recursos i experi\u00e8ncies de participaci\u00f3 ciutadana de l&#8217;Espai Catal\u00e0 Transfronterer<\/a> i s&#8217;ha editat el manual d&#8217;eines <a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Activa_paticipaci%C3%B3_CAT_p%C3%A0g.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Activa a la participaci\u00f3! Eines per a dinamitzar el teu municipi<\/a>.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;any 2021<\/strong>, l&#8217;\u00e0rea de Benestar en partenariat amb l&#8217;IRTS i Secours Catholique va dur a terme el projecte <em>&#8220;Xarxa de treball transfronterera per acollir i acompanyar dones migrades a l\u2019Espai Catal\u00e0 Transfronterer&#8221;<\/em>. En el marc d&#8217;aquest es va elaborar el Diagn\u00f2stic sobre la situaci\u00f3 de les dones migrades a l&#8217;Espai Catal\u00e0 Transfronterer que es pot consultar a trav\u00e9s dels seg\u00fcents enlla\u00e7os:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DOCUMENT-FINAL-CAT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diagn\u00f2stic (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DOCUMENT-FINAL-FR.pdf\">Diagn\u00f2stic (versi\u00f3 en franc\u00e8s)<\/a><\/p>\n<p><strong>L&#8217;any 2023<\/strong>, l&#8217;\u00e0rea de Benestar en partenariiat amb l&#8217;IRTS va dur a terme el projecte &#8220;Propostes per a millorar les pol\u00edtiques d&#8217;alfabetitzaci\u00f3 de persones adultes a l&#8217;Espai Catal\u00e0 Transfronterer. En el marc de l&#8217;intercanvi d&#8217;experi\u00e8ncies i coneixent realitzat es va elaborar un document de s\u00edntesi i principals resultats que es pot consultar a trav\u00e9s dels seg\u00fcents enlla\u00e7os:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/SintesiEurodistricte23CAT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/SintesiEurodistricte23FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fran\u00e7ais)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span title=\"L'\u00e0rea de Benestar del Consell Comarcal de l'Alt Empord\u00e0 est\u00e0 participant en aquest moment en dos projectes de cooperaci\u00f3 transfronterera. \">L&#8217;\u00e0rea de Benestar du Consell Comarcal de l&#8217;Alt Empord\u00e0 a particip\u00e9 et promu plusieurs projets de coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re ces derni\u00e8res ann\u00e9es.nsfrontali\u00e8re.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"El projecte Prospectsaso-POCTEFA centrat en la prospectiva transfronterera sanit\u00e0ria i social.\">Le <strong><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/?page_id=6162&amp;preview=true\">projet Prospectsaso_POCTEFA<\/a><\/strong> ax\u00e9 sur la prospective transfrontali\u00e8re et sociale. <\/span><span title=\"Aquest projecte est\u00e0 cofinan\u00e7at en un 65% pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) a trav\u00e9s del Programa Interreg V-A Espanya-Fran\u00e7a-Andorra (POCTEFA 2014-2020). \">Ce projet est cofinanc\u00e9 \u00e0 hauteur de 65% par le Fonds Europ\u00e9en de D\u00e9veloppement R\u00e9gional (FEDER) au travers du Programme Interreg V-A Espagne-France-Andorre (POCTEFA 2014-2020).<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Doc_FR_baixa_pag.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de r\u00e9sultats, apprentissage et connaissances dur projecte PROSPECTSASO<\/a><\/p>\n<p>Dans le cadre de l\u2019appel \u00e0 subventions de l\u2019Eurodistrict, l&#8217;\u00e0rea de Benestar del Consell Comarcal a promu les projets suivants:<\/p>\n<p><span title=\"En l'edici\u00f3 del programa de subvencions Eurodistricte de l'any 2015, l'\u00e0rea de Benestar i en partenariat amb l'IRTS va elaborar un diagn\u00f2stic social transfronterer que es pot consultar en els enlla\u00e7os seg\u00fcents:\"><strong>En 2015<\/strong>, l&#8217;\u00e0rea de Benestar du Consell Comarcal en partenariat avec IRTS ont conduit la realisation d&#8217;un <strong>diagnostic social transfrontalier<\/strong> qui peut \u00eatre<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"> <span class=\"\">consult\u00e9 sur ces<\/span> liens:<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DIAGN\u00d2STIC-SOCIAL-DE-LESPAI-CATAL\u00c0-TRANSFRONTERER-1.pdf\">Diagn\u00f2stic Social Transfronterer (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DIAGNOSTIC-SOCIAL-DANS-LESPACE-CATALAN-TRANSFRONTALIER-1.pdf\">DIagnostic Social Transfrontalier (version en fran\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p lang=\"ca-ES\"><strong>En 2016<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar du CCAE en partenariat avec l&#8217;IRTS a r\u00e9alis\u00e9 le projet \u00ab<i>Bonnes pratiques <\/i><i>dans le travail sur les comp\u00e9tences parentales pour familles en risque d\u2019exclusion sociale dans l\u2019espace catalan transfrontalier<\/i>\u00bb. Dans le cadre de l&#8217;\u00e9change d&#8217;exp\u00e9riences et de connaissances, le projet a pr\u00e9par\u00e9 un document final consultable \u00e0 travers les liens suivants:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Projecte_transfronterer_FR_3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fan\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Projecte_transfronterer_v3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"fr\"><span class=\"\">Vous<\/span> pouvez <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nEQIpHPELR0&amp;feature=youtu.be\">voir la vid\u00e9o du projet Eurodistricte 2016 sur ce lien<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><strong>En 2017<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar du CCAE a r\u00e9alis\u00e9 le projet <em>&#8220;Am\u00e9liorer la gouvernance locale dans l&#8217;Espace Transfrontalier Catalan. Echange d&#8217;exp\u00e9riences et de connaissances sur les processus de participation citoyenne&#8221;<\/em>. Participent \u00e0 ce projet les municipalit\u00e9s suivants: Argelers-sur-Mer, Arles-sur-Tech, Elne, Roses, Castell\u00f3 d&#8217;Emp\u00faries, L&#8217;Escala, Vilafant et La Jonquera. Dans le cadre de l&#8217;\u00e9change d&#8217;exp\u00e9riences et de connaissances, le projet a pr\u00e9par\u00e9 un document final consultable \u00e0 travers les liens suivants:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/LA-PARTICIPACI\u00d3-CIUTADANA-A-LESPAI-CATAL\u00c0-TRANSFRONTERER.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/LA-PARTICIPATION-CITOYENNE-DANS-LESPACE-CATALAN-TRANSFRONTALIER.pdf\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fan\u00e7ais)<\/a><\/p>\n<p><strong>En 2019<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar du CCAE a r\u00e9alis\u00e9 le projet <em>&#8220;R\u00e9seau transfrontalier des gouvernements locaux pour une d\u00e9mocraties inclusive&#8221;<\/em>. Dans le cadre de l&#8217;\u00e9change d&#8217;exp\u00e9riences et de connaissances\u00a0<span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"fr\"><span class=\"\" title=\"\">a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e<\/span><\/span> le <a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/banc-dexperiencies-participacio-ciutadana\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banque de ressources et d&#8217;exp\u00e9riences de participation citoyenne<\/a> et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u le guide <a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Concerta_Bo%C3%AEte_pag.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Concerta&#8217; Bo\u00eete<\/a>.<\/p>\n<p><strong>En 2021<\/strong>, l\u2019\u00e0rea de Benestar du CCAE en partenariat avec l&#8217;IRTS et Secours Catholique a r\u00e9alis\u00e9 le projet <em>&#8220;R\u00e9aseu transfrontalier pour l&#8217;acceueil des femmes migrants aus sein de l&#8217;Espace Catalan Transfrontalier&#8221;<\/em>. Dans le cadre de ce projet, \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 le Diagnostic sur la situation des femmes migrantes dans l\u2019Espace Catalan Transfrontalier:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DOCUMENT-FINAL-CAT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diagn\u00f2stic (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/DOCUMENT-FINAL-FR.pdf\">Diagnostic (versi\u00f3 en franc\u00e8s)<\/a><\/p>\n<p>En 2023, l\u2019\u00e0rea de Benestar du CCAE en partenariat avec l&#8217;IRTS a r\u00e9alis\u00e9 le projet &#8220;Propositions pour am\u00e9liorer les politiques d\u2019alphab\u00e9tisation \u00e0 destination des adultes dans<br \/>\nl\u2019Espace Catalan Transfrontalier. Dans le cadre de l&#8217;\u00e9change d&#8217;exp\u00e9riences et de connaissances, le projet a pr\u00e9par\u00e9 un document final consultable \u00e0 travers les liens suivants:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/SintesiEurodistricte23CAT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document de s\u00edntesi (versi\u00f3 en catal\u00e0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/SintesiEurodistricte23FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Document du synth\u00e8se du travail (version en fran\u00e7ais)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<a title=\"Prospectsaso\" href=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/?page_id=6162&amp;preview=true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4105 aligncenter\" src=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Interreg-i-protectaso-270x184.jpg\" alt=\"banner_taula-04-04\" width=\"250\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Eurodistricte Espai Catal\u00e0 Transfronterer\" href=\"http:\/\/www.eurodistricte.cat\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4105 aligncenter\" src=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Eurodistricte.png\" alt=\"banner_taula-04-04\" width=\"250\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Casa Generalitat a Perpiny\u00e0\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Casa-de-la-Generalitat-de-Catalunya-a-Perpiny%C3%A0-109307395768877\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4105 aligncenter\" src=\"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/Logo-Casa-esquerra-2-l\u00ednies.bmp\" alt=\"banner_taula-04-04\" width=\"250\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Cooperaci\u00f3 transfronterera [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]L&#8217;\u00e0rea de Benestar del Consell Comarcal de l&#8217;Alt Empord\u00e0 ha participat i promogut en els darrers anys diversos projectes de cooperaci\u00f3 transfronterera. Entre aquests cal destacar:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5593","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5593"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8558,"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5593\/revisions\/8558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusioaltemporda.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}